Fale de tudo que tenha a ver com manga e anime!


    [Seinen] Manhole

    Compartilhe

    VicenTea
    Self Proclaimed Shipping Maniac

    Feminino
    Número de Mensagens : 992
    Idade : 22
    Onde Vive : Sintra
    Ocupação : 10º Ano - Sócio Económicas
    Data de inscrição : 26/02/2008

    Ficha de Personagem
    Personalidade da Personagem:
    História da Personagem:
    Sexo da Personagems: Feminino

    [Seinen] Manhole

    Mensagem por VicenTea em Dom Mar 23, 2008 7:06 pm

    What do two Japanese detectives, a naked man on a city street, and a
    roundworm from Botswana all have in common? In the first volume of
    Manhole, Ken Mizoguchi and Nao Inoue investigate a string of bloody and
    mysterious murders, but their work uncovers a deadly biological agent
    which poses a threat of epidemic proportions. An unlikely lead starts
    them in the pursuit of a mysterious self-titled photographer, but
    meanwhile the infections keep spreading. The series may be best
    described as the thrilling combination of a detective story with
    biological horror.

    Estou com um pouco de pressa por isso não posso traduzir.

    Estou a ler esta manga em recomendação de uma amiga minha doutro fórum, para quem gosta de terror e de CSI é uma série que promete deixar-vos presos à cadeira, lembrem-se que é uma Seinen por isso não é muito próprio para menores de 16 anos.

    Alfina
    Iniciante

    Feminino
    Número de Mensagens : 13
    Idade : 26
    Onde Vive : Ba-Salvador
    Humor : =)
    Animes Preferidos : Todus
    Personagem preferida : Eu
    Data de inscrição : 31/08/2009

    Re: [Seinen] Manhole

    Mensagem por Alfina em Ter Set 15, 2009 7:22 pm

    Tradução:

    "O que dois detetives japoneses, um homem nu em uma rua da
    cidade e uma lombriga de Botsuana (África) têm em comum?
    No primeiro volume de Manhole, Ken Mizoguchi e Nao Inoue vão
    investigar uma série de sangrentos e misteriosos assassinatos, mas o seu trabalho
    revela um agente biológico mortal que representa uma ameaça de proporções epidêmicas.
    Pouco á pouco começa a conduzi-los na busca de um misterioso
    auto-intitulado fotógrafo, mas, entretanto, a propagação de infecções aumenta.
    Essa série é muito boa, e foi criada como a combinação de
    uma emocionante história de detetive com horror biológico."

    Lí o mangá e na minha opinião ele é ótimo, mesmo sendo muito forte, investigativo e de suspence.
    Espero que gostem!

      Data/hora atual: Qui Dez 08, 2016 7:06 am